PRINCIPLE Ciklopea Croatian-English Parallel Corpus of Manuals for Medical Devices (evaluated)

View resource name in all available languages

PRINCIPLE Ciklopea Hrvatsko-engleski paralelni korpus korisničkih uputa za medicinske uređaje (evaluiran)

PRINCIPLE Ciklopea Croatian-English Parallel Corpus of Manuals for Medical Devices (evaluated) contains 72,455 translation units. The Corpus is based on one LR: PRINCIPLE Ciklopea Croatian-English Parallel Corpus of Manuals for Medical Devices. The LR is of high-quality as it was additionally processed, cleaned, and used for the development of an MT engine in the medical domain. TUs were randomized and the data was anonymised. Data are contributed exclusively for use of DGT for eTranslation development.

View resource description in all available languages

PRINCIPLE Ciklopea Hrvatsko-engleski paralelni korpus korisničkih uputa za medicinske uređaje (evaluiran) sadrži 72.455 prijevodnih jedinica. Korpus se temelji na jednm jezičnom resursu: PRINCIPLE Ciklopea Hrvatsko-engleski paralelni korpus korisničkih uputa za medicinske uređaje. Jezični resurs je visokokvalitetan budući da je dodatno obrađen, očišćen i upotrebljen za razvoj sustava strojnog prevođenja u području zdravstva. Prijevodne jedinice su randomizirane, a podaci su anonimizirani. Podaci se isključivo koriste za za razvoj sustava eTranslation od strane DGT-a.

DSI Relevance: eHealth