PRINCIPLE Central Public Procurement Office of Republic of Croatia Croatian-English Procurement Parallel Corpus
View resource name in all available languages
PRINCIPLE Središnji državni ured za središnju javnu nabavu Republike Hrvatske Hrvatsko-engleski paralelni korpus iz područja javne nabave
PRINCIPLE Central Public Procurement Office of Republic of Croatia Croatian-English Procurement Parallel Corpus contains 7 documents in the eProcurement domain, totaling 7,281 translation units. Documents were cleaned, and manual content check was performed on a sample. Automatic TU alignment was performed, followed by manual check of alignment on a sample. Contains 14 .txt files (7 in Croatian and 7 in English). It is open and freely available under the PSI licence.
View resource description in all available languages
PRINCIPLE Središnji državni ured za središnju javnu nabavu Republike Hrvatske Hrvatsko-engleski paralelni korpus iz područja javne nabave sadrži 7 dokumenata, sveukupno 7.281 prijevodnih jedinica. Dokumenti su očišćeni, a na uzorku je provedena ručna provjera sadržaja. Sravnjivanje prijevodnih jedinica napravljeno je automatski te je naknadno uzorak ručno pregledan. Sadrži 14 datoteka u .txt formatu (7 na hrvatskom i 7 na engleskom jeziku). Otvoren je i slobodno dostupan na temelju informacija javnog sektora.
DSI Relevance: eProcurement
People who looked at this resource also viewed the following:
- PRINCIPLE DKOM Croatian-English Parallel Corpus of Directives of the European Parliament and of the Council
- PRINCIPLE Ciklopea Croatian-English Parallel Corpus of Railway Procurement Documents
- PRINCIPLE SDURDD Croatian-English Procurement Parallel Corpus
- PRINCIPLE Dept of Justice parallel English-Irish secondary legislation (evaluated)
People who downloaded this resource also downloaded the following:
- PRINCIPLE Ciklopea Croatian-English Parallel Corpus of Railway Procurement Documents
- PRINCIPLE DKOM Croatian-English Parallel Corpus of legal documents
- PRINCIPLE DKOM Croatian-English Parallel Corpus of Directives of the European Parliament and of the Council
- PRINCIPLE FFZG Croatian-English Parallel Corpus in the eJustice domain