e-Notification of e-Procurement parallel corpus

45 Last view: 2024-10-17

3 Last update: 2023-09-11

e-Notification of e-Procurement parallel corpus

The Belgian e-Procurement platform offers contracting authorities (federal, regional and local) and companies quick and easy access to the different applications to have public procurements take place electronically. e-Notification allows contracting authorities to publish public procurements. Companies can electronically consult public procurements.
This resource contains the XML files of bilingual (Dutch/French) publications and errata on the e-Notification website. The name of each file starts with an ID number of the publication, followed by the language and a serial number: id_language_serialnr.xml The errata files have the same ID as the originals, with a higher serial number.
The dataset contains 61322 XML files, up to 104kb.

Distribution

Availability: Available

Licences

Non-standard/ Other Licence/ Terms

Er wordt algemeen aangenomen dat jullie deze gegevens kunnen gebruiken, de finaliteit van het gebruik in acht genomen (verbeteren van een vertaalsoftware). Een expliciete bevestiging dat de public sector information rules van toepassing zijn kan ik dus niet geven… Automatic translation: It is generally assumed that you can use this data, taking into account the purpose of the use (improving translation software). I cannot give an explicit confirmation that the public sector information rules apply ...

Conditions: Research

Distribution Details

IPR Holders

FOD Beleid en Ondersteuning

Contact Person

Ayla Rigouts Terryn

text

Bilingual text corpusLanguages

Dutch; Flemish (nl-BE) (8,646,778 Words)

Language Script: Latin

Region: Belgium

French (fr) (9,070,287 Words)

Language Script: Latin

Linguality

Linguality type: Bilingual

Text Format

XML (61,322 Files)

Size

17,717,065 Words

61,322 Files

Character encoding

UTF-8

Resource Creation

Funding Project

European Language Resource Coordination LOT2 (ELRC Network - Tools and Resources for CEF Automated Translation-LOT2 (SMART 2015/1091-30-CE-0816330/00-16))

URL: http://www.lr-coordi...

Funding Type: Service Contract

Funder: European Commission

Funding Country: European Union (EU)

Project duration: 13/12/2016 - 12/02/2020

Metadata

Created: 01/02/2019

Last Updated: 01/02/2019

Metadata Language: English (en)

People who looked at this resource also viewed the following:

Resources from the same project