Polish Food DataSet 3 (Processed)

78 Last view: 2024-10-22

2 Last update: 2019-01-16

20 Last download: 2023-11-15

Polish Food DataSet 3 (Processed)

Attribution details: Polish Food Dataset 3 was created for the European Language Resources Coordination Action (ELRC) (http://lr-coordination.eu/) by the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development (http://www.minrol.gov.pl/eng/Start) with primary data copyrighted by the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development and is licensed under "CC-BY 4.0" (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

A collection of Polish-English translations of the Polish Food quarterly published by the Polish Ministry of Agriculture, including issues 61-64 and 79 (100K words in 2913 segments). The translations were manually aligned at the sentence level and encoded in the XLiFF format.
It was It was converted into a 2842-TUs English-Polish resource in TMX format.

Distribution

Availability: Available

Licences

CC-BY-4.0

Conditions: Attribution

Distribution Details

Attribution Details: Polish Food Dataset 3 was created for the European Language Resources Coordination Action (ELRC) (http://lr-coordination.eu/) by the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development (http://www.minrol.gov.pl/eng/Start) with primary data copyrighted by the Polish Ministry of Agriculture and Rural Development and is licensed under "CC-BY 4.0" (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/).

IPR Holders

Polish Ministry of Agriculture and Rural Development

Contact Person

Maciej Ogrodniczuk

text

Bilingual text corpusLanguages

Polish (pl)

English (en)

Linguality

Linguality type: Bilingual

Multi-linguality type: Parallel

Text Format

TMX

Size

2,842 Translation Units

101,325 Words

Character encoding

UTF-8

Domains

AGRICULTURE, FORESTRY & FISHERIES (Eurovoc 56)

AGRI-FOODSTUFFS (Eurovoc 60)

AnnotationAlignment

Segmentation level: Sentence

Creation

Creation mode details: The dataset was provided as one xlf file. It was converted into a TMX file. As a post-processing task several filters were applied to discard/annotate alignments that might be incorrect or of limited use for training MT systems.

Creation mode: Automatic

Resource Creation

Funding Project

European Language Resource Coordination LOT3 (ELRC Data - Tools and Resources for CEF Automated Translation-LOT3 (SMART 2015/1091-30-CE-0816766/00-92))

URL: http://www.lr-coordi...

Funding Type: Service Contract

Funder: European Commission

Funding Country: European Union (EU)

Project duration: 13/12/2016 - 12/02/2020

Metadata

Created: 01/03/2017

Last Updated: 01/03/2017

Metadata Language: English (en)

Version

Version: 2.0

Relations

Relation Type: Is Version Of

People who looked at this resource also viewed the following:

People who downloaded this resource also downloaded the following:

Resources from the same project