Multilingual corpus made out of PDF documents from the European Medicines Agency (EMEA), https://www.ema.europa.eu, (February 2020), provided in Moses format.
This dataset has been generated out of public content available through European Medicines Agency: https://www.ema.europa.eu/, in February 2020
The dataset contains 24 EN-X Moses (pair-) files, where X is a CEF language (17617914 TUs in total). New methods for text extraction from pdf, sentence splitting, sentence alignment, and parallel corpus filtering have been applied. The following list holds the number of TUs per EN-X language pair:
bg-en 772699
cs-en 779082
da-en 775675
de-en 760573
el-en 781987
es-en 777371
et-en 769067
fi-en 753743
fr-en 773622
hr-en 650029
hu-en 772358
is-en 542623
it-en 778598
lt-en 764030
lv-en 783489
mt-en 410809
nl-en 762433
no-en 581379
pl-en 762903
pt-en 775623
ro-en 783741
sk-en 780097
sl-en 766138
sv-en 759845
DSI Relevance: eHealth
People who looked at this resource also viewed the following:
- Web-acquired data related to Scientific research (Part I). Multilingual (BG, CS, DA, DE, EN, ES, ET, FR, GA, HR, IT, LT, LV, NB, NL, PL, PT, RU, SK, SV, UK) collection of files in TMX format.
- Multilingual content acquired from advocacy and law associations/firms, conciliation/arbitration/co-operation institutes, dispute prevention and resolution agencies (part1, v.0).
- Dublin Declaration adopted by IOI General Assembly
- OpenEdition journals (PART I). Multilingual (AR, DE, EN, ES, FR, IT, PL, PT, TR) collection of TMX files.
People who downloaded this resource also downloaded the following:
- Web-acquired data related to health/covid-19 (Part I). Multilingual (BG, CS, DA, DE, EL, EN, ET, ES, FI, FR, GA, HR, HU, IS, IT, LT, LV, MK, MT, NL, NB, NN, NO, PL, PT, RO, SK, SL, SQ, SV) collection of files in TMX format.
- Multilingual corpus in HEALTH (COVID-19) domain part_1a (v.1.0) in TSV/MOSES-like format.
- ELRC3.0 Multilingual corpus made out of PDF documents from the European Medicines Agency (EMEA), https://www.ema.europa.eu, (February 2020).