English-Portuguese website parallel corpus (Processed)

77 Last view: 2024-12-16

2 Last update: 2020-04-13

53 Last download: 2024-11-15

English-Portuguese website parallel corpus (Processed)

Attribution details: Texts crawled from various websites open under PSI regulations : Sligo county council, Direcção Geral da Administração Escolar, Director of Public Prosecutions, Ministério dos Negócios Estrangeiros, Parlamento italiano, Office of the Revenue Commissioners

This is a parallel corpus of bilingual texts crawled from multilingual websites, which contains 843 TUs.
Manual validation has been performed on a sample of the data.

Distribution

Availability: Available

Licences

Open Under-PSI

Used for resources that fall under the scope of PSI (Public Sector Information) regulations, and for which no further information is required or available. For more information on the EU legislation on the reuse of Public Sector Information, see here: https://ec.europa.eu/digital-single-market/en/european-legislation-reuse-public-sector-information.

Distribution Details

Attribution Details: Texts crawled from various websites open under PSI regulations : Sligo county council, Direcção Geral da Administração Escolar, Director of Public Prosecutions, Ministério dos Negócios Estrangeiros, Parlamento italiano, Office of the Revenue Commissioners

IPR Holders

Sligo county council

Office of the Revenue Commissioners

Direcção Geral da Administração Escolar

Parlamento Italiano

Ministério dos Negócios Estrangeiros

Director of Public Prosecutions

Contact Person

Victoria Arranz

text

Bilingual text corpusLanguages

Portuguese (pt)

English (en)

Linguality

Linguality type: Bilingual

Multi-linguality type: Parallel

Text Format

TMX

Size

843 Translation Units

Character encoding

UTF-8

Domains

EDUCATION & COMMUNICATIONS (Eurovoc 32)

LAW (Eurovoc 12)

Resource Creation

Created using ELRC Services

Funding Project

European Language Resource Coordination LOT3 (ELRC Data - Tools and Resources for CEF Automated Translation-LOT3 (SMART 2015/1091-30-CE-0816766/00-92))

URL: http://www.lr-coordi...

Funding Type: Service Contract

Funder: European Commission

Funding Country: European Union (EU)

Project duration: 13/12/2016 - 12/02/2020

Metadata

Created: 28/03/2017

Last Updated: 08/10/2019

Metadata Language: English (en)

Metadata Creator

Victoria Arranz